Выбор редакции
Наша редакция решила приоткрыть архив для читателей, вспоминая, какие открытия журнал делал в прошлом веке.
Интернациональная литература №1, 1937
Интернациональная литература №7-8, 1939
Иван Кашкин «Эрнест Хэмингуэй»
Эрскин Колдуэлл «Ханаанский бальзам»
Марк Твен «Из “Записных книжек”»
«Лиге американских писателей от Президиума Союза Советских Писателей»
Джон Стейнбек в рубрике «Перекличка через океан»
С. Маршак «Американским друзьям»
К. Паустовский «Новое поколение американских писателей»
Интернациональная литература №2, 1940
Проспер Мериме «Письма к незнакомке»
Заметки о литературной жизни США
Бернард Шоу разоблачает цели войны
Интернациональная литература №9-10, 1940
О книге Дороти Паркер «Здесь покоится»
О книге Ашихеи Хино «Пшеница и солдаты»
О сборнике «Лучшие американские новеллы за 1939 год»
Н. Любимов «Случай с классиком»
Обновление по методу Петэна («Фигаро», «Журналь», «Пти паризьен» и др.)
Исидор Шнеидер «Война и писатели»
Интернациональная литература №2, 1941
Теодор Драйзер «Есть ли в США “свобода печати”?»
Иностранная литература в XI томе «Литературной энциклопедии»
Печать, театр, школа в дни войны («Манчестер гардиан», «Спектэйтор»)
Товарищу Клименту Ефремовичу Ворошилову
Из Уолта Уитмена. Новые переводы Корнея Чуковского
Четыре книги о поражении Франции
Интернациональная литература №9-10, 1941
Марта Додд «Из окна посольства»
Д. Жантиева «Литература великого народа»
Е. Книпович «Воспитание каннибалов»
Мастера культуры о разбойном нападении Гитлера на СССР
Эрл Хентер «Английское кино и война»
К. Чуковский «Как я полюбил англо-американскую литературу»
Мариэтта Шагинян «Встреча англо-американской и советской литератур»
Иностранная литература №3, 1956
Б. Полевой «Поездка к Лиону Фейхтвангеру»
Е. Эткинд «Искусство перевода»
Иностранная литература №9, 1956
Виктор Антонов «И. А. Бунин во Франции в годы войны»
И. Катарский «Новое издание „Холодного дома“ Чарльза Диккенса»
Иностранная литература №8, 1957
А. Брагинский «Откровения бывшего писателя» [о Л.-Ф. Селине]
Иностранная литература №11, 1957
Ленин и Рид [записки и письма]
Ленин и Уэллс [пометки на книге Герберта Уэллса «Россия во мгле»]
Иностранная литература №12, 1957
Ю. Кагарлицкий «О Джозефе Конраде»
Иностранная литература №1, 1958
Эндре Ади. Публицистические статьи
